前陣子我曾經翻譯過NICO上擷取出的廣播片段,
讓大家可以瞭解在公錄時今井麻美對於眠り姫的發言內容為何,
前幾天ラキP跟我聯絡,說要把這段翻譯再作成字幕嵌回影片上,
於是就再花了一點時間補翻前面那段及修正一些地方再麻煩她上傳。

ラキP雖然不太通日文但非常努力地修出了這段影片,
很熱心地想在電玩展今井來之前能讓更多人看到。

我想只要有愛,每個人都可以為アイマス做些什麼,
自己就是多少幫忙翻譯一些文章,出同人推廣等等,
參加站慶、投稿廣播、參加LIVE也都可以讓官方看到這邊的熱意,
我相信大家這次去電玩展一定也能表現地很好。:D


創作者介紹
DS

Silver Wings

DS 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()